หน้า: [1]
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: อีวานให้สัมภาษณ์ว่าคิมแตฮีคอยดูผลงานและให้คำแนะนำเสมอ  (อ่าน 1472 ครั้ง)
Alex1999
Love Lee Wan Forever
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2568



ดูรายละเอียด อีเมล์
« เมื่อ: ԧҤ 26, 2009, 07:46:21 AM »

อีวานให้สัมภาษณ์ว่าคิมแตฮีคอยดูผลงานและให้คำแนะนำเสมอ

イ・ワン、姉のキム・テヒが「ビジュアル良し」と賞賛


2009/08/24(Mon) 12:19
[/size]


SBS水木ドラマ『太陽を飲み込め』のイ・ワンが、姉の女優キム・テヒにモニタリングしてもらった事実を話した。

イ・ワンは21日午後、済州島西帰浦市(ソグィポシ)南元邑爲美里(ナムウォンウブ・ウィミリ)の『太陽を飲み込め』のセット場で行なわれたインタビューで「姉とはいつもお互いモニターをし合う。今回もモニタリングしてもらった」と明かした。

イ・ワンは「お互いどんな点が大変で難しいか分かるので、指摘よりは賞賛をたくさんしてくれる」とし「今回は「ビジュアルはよく映っていた」と言ってくれた。以前は伸びたT-シャツに髪も洗わないで映っていたが、今回は外車に乗ってスーツも着ているのですっきりとして映っていると言っていた」と反応を伝えた。

ドラマで大富豪チャン・ミノ会長の息子テヒョク役を演じているイ・ワンは「今までして来た役はジョンウ(チソン)のように荒く男らしい役だったが、テヒョクのようなキャラクターは初めてなので挑戦してみたかった」とし「今までが20代序盤のトレンディー物に主に出演していたとしたら、今回は30、40代の視聴層を対象にしながら感情を深く表現しなければならないので、作品が終わったらすごく自分のためになると思う」と感想を述べた。

ドラマでテヒョクの父カン・ミノ会長役のチョン・グァンリョルは「イ・ワンの目を見るとまだ30代になっていなが、憂いのようなものが見える。また反抗的な面もある」とし「姉もいるがイ・ワンは今後さらに上に立つ俳優としての素質がある」とイ・ワンの演技を高く評価した。[写真=SBS]

Credit: leewansupporter Japanese blog

ลิ้งข่าวค่ะ

http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=103083


แปลคร่าวๆก็ประมาณว่า จากคำบอกเล่าของอีวาน เค้าบอกว่าคิมแตฮีพี่สาวแสนสวยของเค้าได้ติดตามผลงานของเค้ามาตลอด ยิ่งเรื่อง Swallow The Sun ที่เค้าแสดงเป็นลูกเศรษฐีที่ต้องแต่งตัวดีๆ ในสูทหรูๆ ด้วยแล้ว มันค่อนข้างยากที่จะปรับตัว เพราะปกติอีวานจะแต่งตัวง่ายๆ ผมก็ไม่ค่อยสระ (ตามข่าวเค้าบอกนะคะ ไม่ได้พูดเอง) เค้าบอกอีกว่า เพราะเค้ากับพี่สาวสนิทกันมาก การจะมองตัวเองมันค่อนข้างยาก จึงต้องอาศัยคำแนะนำวิพากษ์วิจารณ์จากอีกคนนึง
บันทึกการเข้า


nueng_lee
Administrator
Newbie
*****
กระทู้: 56


ดูรายละเอียด อีเมล์
« ตอบ #1 เมื่อ: Ѹ¹ 15, 2009, 11:57:56 PM »


**เหอๆๆ ที่รักผมไม่ค่อยสระเหรอเนี้ย  สงสัยหาคนสระผมไม่ได้

ไม่บอกจะไปสระให้ทุกอาทิตย์เลยจ๊ะ
บันทึกการเข้า
หน้า: [1]
  พิมพ์  
 
กระโดดไป: