หน้า: [1] 2 3 ... 7
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: Heaven's Tree (2006)  (อ่าน 34206 ครั้ง)
Alex1999
Love Lee Wan Forever
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2568



ดูรายละเอียด อีเมล์
« เมื่อ: Ȩԡ¹ 14, 2008, 10:34:00 PM »

Heaven's Tree (Tree In Heaven, สุดปลายฟ้าสัญญารักชั่วนิรันดร์)


Tree of Heaven - 천국의 나무 (ชอนกุเก นามุ) หรือ Heaven's Tree
천국 สวรรค์
의 ของ
나무 ต้นไม้
แปลตามเกาหลี ~ ต้นไม้ของสวรรค์


เริ่มออกอากาศ: 8 กุมภาพันธ์ 2006 (เกาหลี) ของทางประเทศไทย ออกอากาศทางช่อง 7 สี เดือนพฤษภาคม 2007
ออกอากาศ : วันพุธ - พฤหัส เวลา 21.55 น. (เกาหลี) ส่วนที่ญี่ปุ่นออกอากาศทางช่อง Fuji TV เริ่มวันที่ 13 เม.ย. 49 (BS Fuji เริ่มวันที่ 6 เม.ย. และถ่ายทอดผ่าน cable CS Fuji ด้วย
สถานีโทรทัศน์ : ร่วมงานสร้างระหว่าง SBS & FUJI TELEVISION
จำนวนตอนทั้งหมด : 10 ตอน

ผู้กำกับ : Lee Jang Soo 이장수
เขียนบท :
Moon Hee Jong 문희정
Kim Nam Hee 김남희


นักแสดง
Lee Wan 이완 เป็น (윤서 - Yoon Suk)
Park Shin Hye 박신혜 เป็น (하나 - Hana)
Asami Reina 아사미 레이나 เป็น (마야 - Maya)
Yuchita Asahi 우치다 아사히


Heaven's Tree ได้เริ่มถ่ายทำในเดือนมกราคม 2006 ที่ผ่านมา เป็นภาคจบของชุดซีรียส์สวรรค์ของผู้กำกับ Lee Jung Soo ซึ่งเคยผ่านงานในชุดนี้อย่างเช่นเรื่อง Beautiful Days, Stairway to Heaven และเรื่องนี้ Heaven's Tree สำหรับละครชุดนี้มีความยาวทั้งหมด 10 ตอน

Heaven's Tree เขียนบทโดย Moon Hee Jung และ Kim Nam Hee ซึ่งได้เคยเขียนให้กับ Stairway to Heaven ซึ่งสำหรับละครเรื่องนั้นก็ผลักดันให้ ควอนซังอู ได้เป็นดาราแถวหน้าของเกาหลีอีกด้วยเช่นกัน

Lee Wan and Park Shin-hye who portrayed the younger characters of Han Tae-hwa
and Han Jung-suh will be playing step-siblings (Yoo-sun and Hana) that fall in love
with each other. A spin-off from the 2003 hit drama Stairway to Heaven.
Credit: SBS TV, K-Dramas

Official website:
เกาหลี
http://tv.sbs.co.kr/tree/index.html
ญี่ปุ่น
http://www.bsfuji.tv/heaven_tree

Photo Gallery:
http://wizard2.sbs.co.kr/resource/template...vMenuId=1003113
Wallpaper:
http://wizard2.sbs.co.kr/resource/template...vMenuId=1003112

soompi forum
http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=26889&st=0

เรื่องย่อที่คุณราดหน้าเล่าไว้ที่หน้าแรก popcornfor2
http://www.popcornfor2.com/dramas/treeinheaven.php
เรื่องย่อที่คุณ รี่(jiranan_04) post ไว้
http://www.popcornfor2.com/forums/index.ph...ic=7330&st=1940
เรื่องย่อที่คุณ Mayz post ไว้
http://www.popcornfor2.com/forums/index.ph...ic=7330&st=2010

เรื่องย่อภาษาอังกฤษ (Spoiler)  Credit:soompi
EPISODE TRANSLATION/ SUMMARY
[1-2] [3]  [4-5-6]    [7] [8]  [9-10]

OST

  375489.mp3

  375491.mp3

  375492.mp3

  375493 featuring Lee Wan.mp3 เพลงนี้วานนี่ร้องเอง เสียงดีใช้ได้เหมือนกันนะ

  375495.mp3

  375496.mp3

  375497.mp3

375498.mp3

  Anytime Anywhere.mp3

  Dialogue#1.mp3

  Dialogue#2.mp3

  Dialogue#3.mp3

  GIDO - MJ.wma

  His Whistle.mp3

  Main Theme.mp3

  Memory of Childhood.mp3

  Snow in Japan.mp3

  The Memory.mp3

  The Snow Falling In My Heart (Main Theme Variation).mp3

  Ti Amo.mp3

Wailing Wall (Theme Violin Version).mp3

เรื่องย่อ

Hana เป็นเด็กหญิงที่เต็มไปด้วยความสดใสซึ่งเธอได้สูญเสียพ่อของเธอไปเมื่อตอนเด็ก เมื่อแม่ของเธอกลับมาที่ญี่ปุ่น เธอกลับมาพร้อมกับสามีชาวเกาหลีและลูกชายของสามีที่ชื่อ Yun Suh (ยุนซอ) แม่ของยุนซอเสียชีวิตตอนเขาอายุได้ 10 ขวบเท่านั้น ภายหลังจากเหตุการณ์ครั้งนั้นทำให้เขาสูญเสียการควบคุมทางด้านสมอง (ออทิสติก) ในขณะที่ Hana ก็เริ่มชอบพี่ชายคนใหม่ของเธอแล้ว แต่ในมุมมองของยุนซอนั้นไม่ได้คิดอะไรกับเธอเกินเลย

จนวันที่พ่อแม่ของเขาทั้งสองต้องไปฮันนีมูน แม่ของฮานาทิ้งเธอเอาไว้กับน้องสาวของสามีซึ่งจะคอยดูแลโรงแรมในระหว่างที่พวกเขาไปฮันนีมูน ในระหว่างที่พ่อแม่ของพี่น้องสองคนนี้จากไปแล้ว น้องของสามี หรือป้าพร้อมกับลูกสาวของเธอชื่อ Maya พยายามกลั่นแกล้ง ฮานาอยู่ตลอด และวางแผนที่จะขายโรงแรมทิ้งเพื่อนำเงินไปเล่นการพนันและใช้เป็นค่าใช้จ่ายให้ลูกของตน

แม้ว่าจะมีเรื่องราวต่างๆนี้เกิดขึ้น Hana รู้สึกสบายใจเมื่อได้อยู่ในอ้อมอกของพี่ชายของเธอ ซึ่งในขณะนี้เริ่มพูดได้บ้านแล้วหลังจากตลอด 10 ปีที่ผ่านมา และพวกเธอและเขาทั้งคู่ก็เริ่มมีความรู้สึกดีๆให้กันและกัน แต่เรื่องราวของโชคชะตาที่ไม่ได้เป็นไปตามใจนึกมันพึ่งเริ่มต้นขึ้นเท่านั้น...

ที่มา: http://www.pingbook.com/dvd/view.php?id=211, http://forums.popcornfor2.com/index.php?showtopic=7330
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: Ѹҥ 24, 2009, 12:02:25 AM โดย Alex1999 » บันทึกการเข้า


Alex1999
Love Lee Wan Forever
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2568



ดูรายละเอียด อีเมล์
« ตอบ #1 เมื่อ: Ѹҥ 19, 2008, 01:55:45 PM »

เรื่องนี้ดังที่ญี่ปุ่นเหมือนกัน ทำเอาที่รักได้แฟนคลับญี่ป่นเยอะแยะ




บันทึกการเข้า


Alex1999
Love Lee Wan Forever
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2568



ดูรายละเอียด อีเมล์
« ตอบ #2 เมื่อ: Ѹҥ 19, 2008, 05:20:45 PM »

ขอเป็นหน้าหล่อๆ ของพระเอกล้วนๆ นะคะ










บันทึกการเข้า


Alex1999
Love Lee Wan Forever
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2568



ดูรายละเอียด อีเมล์
« ตอบ #3 เมื่อ: Ѹҥ 19, 2008, 07:09:56 PM »


บันทึกการเข้า


kim_yaya
Newbie
*
กระทู้: 25



ดูรายละเอียด
« ตอบ #4 เมื่อ: Ѹҥ 25, 2008, 01:37:36 PM »

 
หวัดดีค่ะ  น้องปุ๊ก น้องนาขา พี่คิดถึงที่รักกกกกก และน้องๆ มากนะค่ะ

  พี่แต๋มมาช่วยน้องกับที่รักแล้วค่ะ ห้องนี้พี่ชอบมากและสต๊อกรูปที่รักไว้นานและเยอะจริงๆๆ ค่ะ





พวกเราขอมอบให้สมาชิกมิตรรักแฟนคลับลีวาน..เป็นพิเศษเลยค่ะ









เนื่องจากเรื่องนี้..เศร้าร้าวรานจิตเจอพิษรักรันทดมากที่สุด.อื้อๆๆ...
 เศร้าเคล้าน้ำตาเหลือเกิน..พวกเราดูๆ จนแผ่นสึก ต้องซื้อใหม่เก็บไว้ดูอีกอ่ะ


 

พี่ดูไปร้องไห้ไป..จนน้ำตาไหลพรากๆๆ เป็นเดือนๆๆๆ ปรกติจะไม่ชอบดูเรื่องเศร้าๆ เลย
แต๋พอดูเรื่องนี้แล้วชอบๆ เศร้าแบบมีเสน่ห์ๆ มีความหวัง มีความสุขปนทุกข์ แปลกๆ จริงๆ
 



สำหรับพี่บรรยายเป็นคำพูดไม่ได้อารมณ์เท่าคำกลอน อารมณ์นี้พี่แต๋มได้แต่งกลอน
 Heaven's Tree ให้น้องๆ อ่านกันนะค่ะ




   สายตาวานนี่  "พิฆาต"  บาดใจนัก
 
จะไม่รัก  วานนี่คน  นี้ได้ไง





เพราะหัวใจ  ร่ำร้องโหย   หาอาลัย

ห้ามใจไม่   รักวานนี่  ไม่ได้เลย..






" Heaven's Tree  วานนี่แสดง  ได้แสนเศร้า  ร้าวดวงจิต
   
  เป็นมิ่งมิตร   พิชิตหัว   ใจสาวสาว   






บทยุนซู   ส่งให้ที่รัก  ดังเกรียวกราว   
 
ต้องนอนหนาว  เฝ้าคิดถึง   ซึ้งรักเธอๆๆๆๆ.."





 
มิกะเพื่อน  ฮานะชอบ  ไล่กอดปล้ำ   
   
เพ้อพร่ำบอก   รักยุนซู   อยู่ข้างเดียว     







ฮานะแอบ  รักพี่..ไม่  กล้าข้องเกี่ยว 
         
คอยหลบเลี้ยว   กลัวจะผิด  ประเพณี..






ฮานะรู้  ภายหลังไม่  ใช่พี่ชาย

แสนเสียดาย  เวลาผ่าน   มานานปี







ปวดฤดี   นักรักได้  เพียงพี่ชาย

ใจสลาย  เพราะรักได้  ไม่สมปอง..   
     






« แก้ไขครั้งสุดท้าย: Ѹҥ 27, 2008, 01:07:58 AM โดย kim_yaya » บันทึกการเข้า

kim_yaya
Newbie
*
กระทู้: 25



ดูรายละเอียด
« ตอบ #5 เมื่อ: Ѹҥ 26, 2008, 11:48:39 AM »





  ความรักที่   มีฝังไว้   ในใจลึก
ฮานะนึก  ได้หัวใจ   แทบสะลาย
















วิ่งตามหา   รักยุนซู   แต่ก็สาย
รักกลับกลาย  อ้างว้างไม่  มีแม้เงา








เพราะอุปป้า  หนีจากไป  ไม่หันกลับ
ต้องลาลับ  จากไกล  ฮานะแสนเศร้า








ฮานะปวด   ใจนักเพราะ   รักรุกเร้า
 ตามหารัก  สูญเปล่าไร้   เงายุนซู..








อุปป้ารัก  น้องฮานะ  เหมือนชายหญิง
รักฮานะ   ยิ่งกว่าหญิง   ใดในหล้า






รักสุดซึ้ง   ปานประหนึ่ง  ดวงชีวา
รักสุดปลายฟ้า..สัญญารัก..ชั่วนิรันดร์..

 




« แก้ไขครั้งสุดท้าย: Ѹҥ 26, 2008, 03:50:51 PM โดย kim_yaya » บันทึกการเข้า

Alex1999
Love Lee Wan Forever
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2568



ดูรายละเอียด อีเมล์
« ตอบ #6 เมื่อ: Ѹҥ 30, 2008, 11:36:18 AM »

^
^
^
พี่สาวขา ขอบคุณที่มาโพสต์ บรรยายความรักระหว่างยุนซูกับฮานะด้วยนะคะ 2 คนนี้เค้าแสดงเข้ากันได้ดีและน่ารักจริงๆ ค่ะ โดยเฉพาะที่รักของเรา หล่อเริ่ด เท่ห์โฮกๆ

บันทึกการเข้า


Alex1999
Love Lee Wan Forever
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2568



ดูรายละเอียด อีเมล์
« ตอบ #7 เมื่อ: Ѹҥ 30, 2008, 04:33:39 PM »

ผู้ชายอะไร้ ร้องไห้แล้วยังหล่อได้อีก



บันทึกการเข้า


Alex1999
Love Lee Wan Forever
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2568



ดูรายละเอียด อีเมล์
« ตอบ #8 เมื่อ: Ѹҥ 30, 2008, 04:35:22 PM »








บันทึกการเข้า


Alex1999
Love Lee Wan Forever
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2568



ดูรายละเอียด อีเมล์
« ตอบ #9 เมื่อ: Ѹҥ 30, 2008, 04:43:01 PM »

จาก Asta Mag




Credit: FreeKiz @Popcornfor2

นิตยสารญี่ปุ่น



บันทึกการเข้า


Alex1999
Love Lee Wan Forever
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2568



ดูรายละเอียด อีเมล์
« ตอบ #10 เมื่อ: Ҥ 27, 2009, 10:15:26 PM »

ที่รักตัดผมสั้นแล้วหล่อ เทห์ได้ใจจริงๆ


บันทึกการเข้า


Alex1999
Love Lee Wan Forever
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2568



ดูรายละเอียด อีเมล์
« ตอบ #11 เมื่อ: Ҿѹ 15, 2009, 06:05:30 PM »



Credit: tieba.baidu.com
บันทึกการเข้า


Memento'KIMOIL
Newbie
*
กระทู้: 32



ดูรายละเอียด
« ตอบ #12 เมื่อ: Ҥ 25, 2009, 09:37:45 PM »

พี่คะ ชั้น ... รักเรื่องนี้ที่สุดในโลกกก ก กก ~!!
บันทึกการเข้า

Alex1999
Love Lee Wan Forever
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2568



ดูรายละเอียด อีเมล์
« ตอบ #13 เมื่อ: Ҥ 26, 2009, 07:20:00 AM »

พี่คะ ชั้น ... รักเรื่องนี้ที่สุดในโลกกก ก กก ~!!
รักพระเอกเรื่องนี้ที่สุดในโลกกกก กร๊ากกกก

เรื่องนี้เธอแสดงให้เห็นฝีมือการแสดงขั้นเทพของเธอจริงๆ นะคะ ทั้งหล่อ ทั้งเก่ง สุดยอดเลยผู้ชายคนนี้
บันทึกการเข้า


Alex1999
Love Lee Wan Forever
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2568



ดูรายละเอียด อีเมล์
« ตอบ #14 เมื่อ: Զع¹ 09, 2009, 11:36:59 PM »

















Credit: Luv @Soompi forum
บันทึกการเข้า


หน้า: [1] 2 3 ... 7
  พิมพ์  
 
กระโดดไป: