หน้า: [1]
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: สรุปงานของวานนี่ในปี 2008 Summary of Lee Wan Work in 2008  (อ่าน 2048 ครั้ง)
Alex1999
Love Lee Wan Forever
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2568



ดูรายละเอียด อีเมล์
« เมื่อ: Ҥ 03, 2009, 07:35:04 AM »

ข้อมูลนี้เอามาจากเว็ปบล็อกแฟนคลับญี่ปุ่นของที่รักนะคะ เค้าสรุปงานของที่รักเป็นเดือนๆ ไว้อย่างดี แถมทำคลิปไว้ด้วย ขยันจริงๆ

まもなく2008年も終わりますね・・・
 今年のイワンは、多岐に亘っての活躍をしました。

 1月の日本でのファンミに始まり、
 3月には「少年は泣かない」ティザー広告撮影、
 4月にアジアンビューティーボーイズ、
 5月にはYoonjiちゃんのMVに友情出演、「疎通の時間」写真展参加、
 6月は映画「ガチョウの夢」撮影、
 7月は「堤川国際音楽映画祭」トレーラ出演、
 8月は韓中合作TV映画「ソウル恋歌」撮影、
 10月には、釜山国際映画祭参加、「少年は泣かない」制作報告会、家族・友情試写会、マスコミ試写会、数々のバラエティへの出演
 11月に日本でのファンミ、そして「少年は泣かない」公開、パリバゲットクリスマスCF撮影、同社イベント「救世軍基金イベント」参加、
 12月には大寒航空CF撮影、及びイベント参加。
 こうして振り返ると、大学に通いながら物凄いお仕事の数でした。
 よく頑張りましたね~

 来年はついに大学を卒業して仕事一筋になります。
 映画界で実力を認められたイワン・・・
 来年も映画で活躍してくれるでしょう。

 日本では来年1月に「ザテレビジョンHOMME?動く!写真集?」、2月に待望の「インスンはきれいだ」放映。
 今年以上の活躍をしてくれることでしょう。

 一年間、みなさんと一緒に応援できてとても幸せでした。
 来年もどうぞよろしくお願いいたします。

Credit: leewansupporter Japanese blog
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: Ҥ 03, 2009, 07:58:41 AM โดย Alex1999 » บันทึกการเข้า


Alex1999
Love Lee Wan Forever
Administrator
Hero Member
*****
กระทู้: 2568



ดูรายละเอียด อีเมล์
« ตอบ #1 เมื่อ: Ҥ 03, 2009, 07:57:55 AM »

คำแปลคร่าวๆ ค่ะ ผิดพลาดคาดเคลื่อนยังไงก็ขออภัยด้วยนะคะ เพราะแปลจากเว็ปไซต์แปลภาษาอีกทีค่ะ

ปี 2008 เพิ่งจะผ่านไป ลองมองย้อนกลับไปดูผลงานของวานนี่ในปีนี้ค่อนข้างหลากหลายมาก

เริ่มจากงาน Fan Meeting ที่ญี่ปุ่น ในเดือนมกราคม

เดือนมีนาคม ก็เริ่มงานถ่ายภาพเพื่อโปรโมทภาพยนตร์เรื่อง Boys Don't Cry

เดือนเมษายนก็มีงานต่อเนื่องอีก (แปลไม่ออกไม่รู้ว่าหมายถึงอะไร)

เดือนพฤษภาคม มีงานกับนักร้องสาว Yoonji เกี่ยวกับ MV (Yoonji Friendship performance)

เดือนมิถุนายน ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Goose Dream"

เดือนกรกฎาคม ถ่าย Teaser และเป็นพรีเซนเตอร์ในงาน JIMFF (Jucheon International Music and Film Festival)

เดือนสิงหาคม ถ่ายทำภาพยนตร์ทางทีวี เรื่อง "Seoul Love Song" ซึ่งป็นโปรเจคร่วมกับจีน

เดือนตุลาคม ร่วมงาน PIFF (Pusan International Fillm Festival) เพื่อโปรโมทภาพยนตร์เรื่อง Boys Don't Cry
และเดือนนี้ยังออกงาน และรายการต่างๆ มากมาย เพื่อโปรโมทภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย

เดือนพฤศจิกายน ภาพยนตร์เรื่อง Boys Don't Cry ออกฉาย ในเดือนนี้ยังถ่ายโฆษณาร่วมกับพี่สาว แล้วไปออกงานการกุศลด้วยกันอีก
จำได้ว่าเดือนนี้เธอไปออกงาน MKMF ด้วย แล้วก็บินไปถ่ายโฆษณาของ Korean Air ที่อเมริกา (อันนี้เสริมเองเท่าที่จำได้)

เดือนธันวาคม ถ่าย CF ของ Korean Air และไปออกงานแถลงข่าวเกี่ยวกับภาพยนตร์โฆษณาชุดนี้ด้วย

จะเห็นว่าวานนี่มีงานอย่างต่อเนื่องในปี 2008

ปีหน้า (2009) เป็นปีสุดท้ายของการเรียนในมหาวิทยาลัยแล้ว ปีหน้าหวังว่าอีวานจะเป็นที่รู้จักในฐานะของนักแสดงภาพยนตร์  และเค้าก็จะมาถ่ายภาพในญี่ปุ่นในเดือนอีกด้วย (พูดถึง HOMME Photograph collection) ละครเรื่อง Insoon Is Pretty ก็มีโปรแกรมออกฉายในญี่ปุ่นในเดือนกุมภาพันธ์ 2009 พวกเราได้สันบสุนเค้ามาตลอดปี 2008 และจะสนับสนุนเค้าต่อไปในปี 2009

 
ส่วนพวกเราแฟนคลับชาวไทยก็จะสนับสนุนเค้าตลอดไป

คลิปค่ะ

http://www.mediafire.com/download.php?kfrzyyrtlmk

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: Ҥ 03, 2009, 08:07:24 AM โดย Alex1999 » บันทึกการเข้า


หน้า: [1]
  พิมพ์  
 
กระโดดไป: